Turn a screenshot into a Jira ticket in 10 seconds

The fastest way to turn a screenshot into a Jira or Linear ticket is to mark the problem with numbered steps, then let an AI draft the title and description from the image. In Zinxo, ⌥⇧J captures an area and drafts the issue for you to edit, then Copy as text, Open in Linear, or Create in Jira; nothing is created before you click.

Updated 2026-09-29 · By Stigital AS, the makers of Zinxo

Auto-mark suggestions: arrows, labels and boxes, with Keep and Discard
Auto-mark suggestions: arrows, labels and boxes, with Keep and Discard

A good bug report has a clear title, steps to reproduce, expected vs actual, impact and a screenshot with the problem marked. Writing that by hand takes minutes. Most of it is already visible in the screenshot.

The manual way (still worth knowing)

  1. Capture only the relevant area.
  2. Mark the problem: one arrow, one box. Numbered markers if there are steps.
  3. Title = symptom + where + when: “Payment 502 dropped checkout conversion (14:02–14:40)”.
  4. Put the steps in the order of your numbered markers.
  5. Add impact in numbers if the screenshot shows them.

With Zinxo

  1. Connect a Smart AI once (Settings → AI): Claude Code on this Mac, your own API key, or a local model.
  2. Press ⌥⇧J and select the area. The AI drafts a title and description you can edit.
  3. Copy as text for any tracker, or Open in Linear (prefilled, with the screenshot on the clipboard to paste).
  4. Create in Jira works when you’ve allowed Claude Code on this Mac with your Atlassian connector. Nothing is sent before you press a button.

Why numbered markers matter

Numbered steps on the image (press N in the editor) are the single best way to make a ticket reproducible. They map one-to-one to “steps to reproduce”, so the ticket and the image tell the same story.

Zinxo: $29 once (regular $39), 1 Mac, 1 year of updatesCapture, hand-drawn markup, 3D mockups, scrolling capture, recording to MP4 or GIF, OCR search and agent handoff in one native Mac app. One price, no subscription.

Related guides

Compare